济南翻译公司

返回首页 | 加入收藏
地址:济南市历城区华龙路2218号东方丽景大厦B座1402室
电话:0531-68680243
传真:0531-69955105
手机:
13153196920 18615408786
QQ: 2355529116 2355529117
邮箱:simatefanyi@163.com(业务) 
人才招聘专用:2355800252@qq.com
您现在的位置:首页 >> 翻译语种 >

韩语翻译

发布时间:2013-10-02 02:22:09   来源:济南翻译公司    点击:

上海翻译公司 背景知识 ------------ 韩语简介 上海翻译公司

      朝鲜语(也有称韩国语),在普通话中,其正式学名为“朝鲜语”,但在民间中,不正式场合下也可称韩语或韩国语。广义上,“朝鲜语”与“韩语”并无区别,是同一种语言;狭义上,“朝鲜语”指朝鲜官方语言,“韩国语”指韩国的官方语言。目前约有六千万人使用该语言,他们主要分布在朝鲜半岛。此外,在中国、日本和前苏联地区也有许多人以韩语作为母语。

      韩语/朝鲜语归属于哪个语族,现在还不能确定,虽然它的语法结构和日语最相似。尽管韩语/朝鲜语中有许多汉语借词,并且几百年来,韩语/朝鲜语一直以汉字和朝鲜文字搀杂使用,但是可以肯定的是,它和汉语没有亲源关系。韩国在二次大战后已经不再使用汉字了,南朝鲜也正逐步用朝鲜文字来完全取代汉字。
\
      1443年—1446年发明的朝鲜字母,是唯一真正的具有远东特点的字母。二十五个字母中,每一个字母代表一个辅音或元音,这和代表音节的日语字母不同,也和代表概念的汉字不同。然而,韩语文字和其它多数语言的文字的不同之处在于:每个音节的字母都结合成一组。如nun在韩语的意思是眼睛,而mul的意思是水,合起来构成nunmul,是“眼泪”、“许多眼泪”的意思。

      韩语翻译服务领域:
      经济类韩文翻译  能源类韩语翻译  化工类韩文翻译  金融类韩文翻译  投资类韩语翻译
      管理类韩语翻译  新闻类韩文翻译  文学类韩语翻译  通信类韩语翻译  医药类韩文翻译
      机械电子类韩语翻译  法律类韩语翻译  标书楼书韩文翻译  专利类韩文翻译  机械类韩语翻译
      商务咨询类韩语翻译  汽车类韩语翻译  贸易类韩文翻译  冶金建筑韩语翻译  员工手册韩文翻译
      
       其他韩语翻译服务领域:
      生产工艺流程、公司管理、操作手册、自然科学、艺术、民俗、体育、旅游移民、留学、教材、各类证件、石油纺织、
      印染、造纸、航空、食品、环保、计算机、农牧业、音像制品、服装类等各专业的韩文翻译服务。
      
实用韩语:
      您好。 안녕하세요. 
      再见。 안녕히 계세요. 
      抱歉。 죄송해요.
      谢谢。 죄송해요.
      干杯! 원샷! 
      请问…… 실례하지만... 
      对不起。 미안해요.
      怎么了? 무슨 일이 있어요?
      (祝你)心想事成。 뜻한 대로 이루시길
      好久不见了。 오래 간만이에요.
      我好幸福哦。 너무 행복해요. 


业务范围:

IT、计算机、电子、电气、电器翻译;金融、证券、投资、保险以及电信、通讯翻译;机械、冶金翻译;石油、天然气、电力、化工、化学、环保,汽车、交通翻译;法律、医药、建筑、食品翻译;航空航天翻译;物流、船务翻译;传媒、出版、广告翻译,财经、纺织、航空、生物、服装、软件、贸易、造纸、印刷,农业、能源、文学。
以及大型设备、生产线的产品说明、 操作手册 ,项目招标、投标;市场调研报告、财经分析,技术专利,出国申请资料、公证资料、盖章,法律文件、公司介绍;电影、电视剧本,录像带,VCD等音频、视频的翻译录制和编辑等,以及各种口译,国际会议的同声传译及各种谈判的口笔服务、商务旅游、外贸英语翻译、访问翻译陪同服务等。

上一篇:日语翻译     下一篇:德语翻译

友情链接: