济南 翻译公司

返回首页 | 加入收藏
地址:济南 市历城区华龙路2218号东 方丽景大厦B座1402室
电话:0531-68680243
传真:0531-69955105
手机:
13153196920 18615408786
QQ: 2355529116 2355529117
邮箱:simatefanyi@163.com(业务) 
人才 招聘专用:2355800252@qq.com
您现 在的位置:首页 >> 合同翻译 >

保险 合同翻译

发布 时间:2016-03-20 18:14:39   来源:济南 翻译公司    点击:
保险 合同翻译山东思玛 特翻译服务有限公司擅长业务之一,作为一家专业保险 合同翻译及本地化服务商,山东思玛 特翻译服务有限公司的希 翼就是为您扫除语言和文化障碍,开创企业新局面,探索新的商业创新理念,提高产品质量,增加经济效益,成为您全球化道路上值得信赖的合作伙伴。

保险合同的有 效订立即意味着订立的保险合同对双方当事人产生法律约束力,当事人必须严格履行保险 合同法,否 则除法定例外以外,必须承担违约责任。因而,保险合同的有效订立事实上包括两个方面:一是双方商定了保险合同的条款,即保险合同已经成立;二是保险合同对双方发生法律约束力,即保险 合同生效。但是在我国保险法理论 与实践中,对保险合同的成立与生效问题争议颇多,一方面是合同的成立与生效本身内涵有待澄清,另一方面则是涉及到构成二者的要件问题多与保险费交纳、保险单签发等实际问题密切相关,尤其是在保险实务中往往因立法的 技术问题而使标准难于统一,造成许多赔付的纠纷。

保险 合同翻译类别

  • 保险 合同翻译
  • 财产保险 合同翻译
  • 人身保险 合同翻译
  • 意外险保险 合同翻译
  • 保险 合同条款翻译
  • 汽车保险 合同翻译
  • 商业保险 合同翻译
  • 社会 保险翻译

保险 合同翻译标准

保险 合同生效
1.保险 合同生效的含义
保险 合同中的“保险 合同生效”与“保险 合同成立”是两个不同的概念。保险 合同成立,是指合同当事人就保险合同的主要条款达成一致协议;保险 合同生效,指合同条款对当事人双方已发生法律上的效力,要求当事人双方恪守合同,全面履行合同规定的义务。保险合同的成立与生效的关系有两种:一是合同一经成立即生效,双方便开始享有权利,承担义务;二是合同成立后不立即生效,而是等到保险 合同生效的附条件成立或附期限到达后才生效。
2.保险 合同生效的要件
《中 华人民共和国民法通则》第55条规定:“民事 法律行为应当具备下列条件:(一)行为人具有相应的民事行为能力;(二)意思表示真实;(三)不违反法律或者社会公共利益。”《中 华人民共和国合同法》第九条规定,“当事 人订立合同,应当具有相应的民事权利能力和民事行为能力”。因 而,保险合同若要有效订立,当事人必须具备相应的缔约能力,并在保险合同内容不违背法律和社会公共利益的基础上意思表示真实。
 

山东保险 合同翻译山东思玛 特翻译服务有限公司整理 发布。

Tags:

上一篇:劳动 合同翻译     下一篇:最后一页

友情链接:    太子彩票网站   1号彩票娱乐   赛车赌博平台网站   北京赛车注册送28彩金   博九彩票平台怎么样